วัฒนธรรมหมินตูในแสงสปอตไลต์ ปิ่นสามเล่ม เล่าขานเรื่องราวเพื่อประเทศชาติ ครอบครัว และตนเอง ประเทศจีน

March 19, 2025

ฝูโจว, จีน, 19 มี.ค. 2568 /ซินหัว-เอเชียเน็ท/ดาต้าเซ็ต

ฝูโจว เมืองเอกของมณฑลฝูเจี้ยน ประเทศจีน มีลักษณะภูมิประเทศที่เป็นเอกลักษณ์พร้อมประวัติศาสตร์อันยาวนานกว่า 2,200 ปี หล่อหลอมให้เกิดบรรยากาศของความเปิดกว้างและการผสมผสานทางวัฒนธรรม ในสมัยโบราณเมืองนี้มีชื่อเรียกว่า “หมินตู” (เมืองหลวงแห่งดินแดนหมิน) จึงเป็นที่มาของ “วัฒนธรรมหมินตู” ที่เรารู้จักกันทุกวันนี้

ธรรมเนียมปฏิบัติที่สืบทอดกันมาของหญิงชาวฝูโจว คือการปักปิ่นเงินสามเล่มบนมวยผม โดยเล่มหนึ่งปักตั้งตรง และอีกสองเล่มปักเฉียง

ปิ่นเหล่านี้แบนคล้ายใบมีด จึงถูกเรียกอีกชื่อว่า “มีดสามเล่ม” ด้วยความที่ฝูโจวเป็นเมืองชายฝั่งทะเลทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีน และเคยถูกโจรสลัดรุกรานในสมัยราชวงศ์หมิงและชิง จึงมีความเชื่อว่าหญิงชาวฝูโจวในยุคนั้นใช้ปิ่นเหล่านี้ทั้งเป็นเครื่องประดับและอาวุธป้องกันตนเองไปในเวลาเดียวกัน

ปิ่นสามเล่มนี้สื่อถึงความกล้าหาญ ความอ่อนโยน และความรักชาติของสตรีชาวฝูโจว และเมื่อเวลาผ่านไปหลายศตวรรษ ปิ่นนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความรักที่มีต่อชาติ ครอบครัว และตนเอง ซึ่งสะท้อนถึงจิตวิญญาณของเมืองฝูโจวอย่างแท้จริง

เครื่องประดับโบราณชิ้นนี้กลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้งในยุคสมัยนี้ โดยมีบทความและวิดีโอเกี่ยวกับปิ่นสามเล่มถูกเผยแพร่และแชร์กันอย่างกว้างขวางทางโซเชียลมีเดียทั้งในและต่างประเทศ มียอดวิวรวมกันกว่า 600 ล้านครั้ง ตามเมืองโบราณและตรอกซอยต่าง ๆ ทั่วประเทศ เรามักจะเห็นนักท่องเที่ยวปักปิ่นสามเล่มเพื่อถ่ายภาพสวย ๆ เป็นที่ระลึก

ด้วยนโยบายยกเว้นวีซ่าสำหรับพลเมืองจากประเทศที่กำหนด สามารถเดินทางผ่านสนามบินนานาชาติฝูโจว ฉางเล่อ ได้นานถึง 240 ชั่วโมง ทำไมไม่ลองมาสัมผัสประสบการณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของฝูโจวด้วยตัวคุณเอง

ทัศนียภาพของทิวเขาอู่อี๋