MOU “Smart SME-Thaiquote” จับมือ ซินหัว ลงนามความร่วมมือ การให้บริการข่าวสาร เชื่อมโยง 2 ประเทศ แลกเปลี่ยนข่าวสาร ความรู้ด้านธุรกิจ “ไทย-จีน” หวังคนไทยเปิดโลกทรรศน์เข้าใจเมืองจีนมากยิ่งขึ้น
นายผดุงศักดิ์ เหล่ากิจไพศาล ผู้อำนวยการฝ่าย Content บ.พีเอ็มจี คอร์ปอเรชั่น จำกัด เปิดเผยภายหลังการลงนาม MOU การแลกเปลี่ยนการให้บริการข่าวสาร ระหว่าง Smart SME และสำนักข่าวออนไลน์ Thaiquote กับสำนักงาน ซินหัวประจำกรุงเทพฯ ว่า Smart SME-Thaiquote ซึ่งเป็น 2 สื่อในเครือ บ.พีเอ็มจีฯ โดย Smart SME เผยแพร่ข่าวสารแนะนำช่องทางธุรกิจ ความรู้ สำหรับผู้ประกอบการ SME และประชาชนทั่วไป และ Thaiquote ทำหน้าที่เผยแพร่ข้อมูลข่าวสาร การเมือง เศรษฐกิจ สังคม
ทั้งนี้ ความร่วมมือของ ซินหัว และ 2 สำนักข่าวในเครือ บ.พีเอ็มจีฯ นั้น จะเป็นทั้งในเรื่องของการแลกเปลี่ยนข่าวสาร ความรู้ เรื่องการทำธุรกิจ ระหว่างประเทศไทย และสาธารณรัฐประชาชนจีน เช่น ช่องทางการทำธุรกิจของนักลงทุนไทยในประเทศจีน และนักลงทุนจีนในประเทศไทย หรือช่องทางการตลาดของผู้ประกอบการไทยในตลาดประเทศจีน รวมถึงการเรียนรู้ทางด้าน เศรษฐกิจ สังคมวัฒนธรรม และการท่องเที่ยวระหว่างกัน
ด้าน นายหมิง ต้าจวิน ผู้อำนวยการสำนักข่าวซินหัวประจำกรุงเทพฯ กล่าวว่า สำนักข่าวซินหัว (China Xinhua News) เป็นองค์กรสื่อระดับชาติของสาธารณรัฐประชาชนจีน ทั้งยังเป็นสถาบันในระดับกระทรวงที่อยู่ในสังกัดรัฐบาลกลางของจีน ซึ่งทำหน้าที่เผยแพร่ข่าวสารของจีน และมีสำนักงานกว่า 170 แห่งทั่วโลก รายงานข่าวจากทั่วโลกให้กับประชาชนในจีนได้รับทราบ
สำหรับ ซินหัว ประเทศไทย ได้ตัดเลือกข่าวสารของสาธารณรัฐประชาชนจีน ที่คาดว่าจะได้รับความสนใจจากคนไทย นำมาแปลเป็นภาษไทยให้กับประชาชนได้ติดตามเรื่องราวของประเทศจีน ประมาณ วันละ 50 ข่าว จากข่าวทั้งหมดกว่า 2,000 ข่าว ในแต่ละวันของ ซินหัว ที่ได้รับการเผยแพร่
ทั้งนี้ การร่วมลงนาม MOU ระหว่างสื่อไทยและจีนในครั้งนี้ ถือเป็นนิมิตหมายที่ดีของความร่วมมือกันในการเผยแพร่ข่าวสาร ของทั้ง 2 ประเทศ ซึ่งในอดีตที่ผ่านมาความร่วมมือของสื่อจีนและไทย ยังมีน้อยมาก ดังนั้นหวังว่าต่อจากนี้ไปสำนักข่าว ซินหัว ประเทศไทย จะไม่ใช่เฉพาะความเป็นองค์กรของซินหัวเพียงอย่างเดียว แต่ซินหัวมีเป้าหมายคือการเป็นส่วนหนึ่งในสื่อหลักที่นำเสนอ เผยแพร่ประชาสัมพันธ์เรื่องราวของสาธารณรัฐประชาชนจีนในประเทศไทย ให้กับสื่อมวลชนในไทย และประชาชนไทยได้รับรู้ข่าวสาร และเข้าใจถึงประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนมากยิ่งขึ้น
